Коллекция шотландских пословиц, поговорок и популярных поговорок в Шотландии переведена на итальянский язык, как свидетельство мудрости этого сварливого, но приятного человека.
Шотландские идиомы
Честность - это альтруистическое чувство: оно всегда востребовано другими, отрицая это для себя.
- Застенчивый кот - храбрая мышь.
- Нить связывает честного человека лучше, чем веревка - злодея.
- Будьте счастливы живы, потому что вы будете мертвы долгое время.
- История сухая, если не выпить.
- Кто платит музыканту, тот выбирает музыку.
- У вина есть два недостатка: если вы добавляете в него воду, вы портите его, если вы не добавляете воду, вы портите его.
- Мудрость - это подарок и может быть инвестицией.
- Положите две монеты в кошелек, и они подойдут друг к другу.
- Возьми самый сложный подъем с решительным сердцем.
Рекомендуемые показания- Еврейские пословицы: поговорки и идиомы
- Эскимосские пословицы: поговорки и идиомы
- Румынские пословицы: поговорки и идиомы
- Притчи о счастье: народные поговорки
- Калабрийские пословицы: поговорки и идиомы
- Мир исчезнет, но любовь и музыка будут длиться вечно.
- Спасенный пенни - заработанный пенни.
- То, что вы получили в подарок, никогда не бывает таким сладким, как то, что вы зарабатываете.
- Не пейте виски с водой и не пейте воду без виски.
- Если бы ошибки лучших людей были написаны на лбу, они надевали шапку на глаза.
- Виски в порядке, два слишком много, три мало.
Шотландские изречения
- Хватай золотую мантию, ты можешь оторвать один рукав.
- Время и приливы не ждут человека.
- Алкоголь не решает проблемы, но и молоко не помогает.
- Нет большего обмана, чем нарушенное обещание.
- Кошки имеют девять жизней: три для игры, три для блуждания, три для отдыха.
- Не обманывайтесь внешностью. Под плохой привычкой может скрываться богатое сердце.
- Возьми самый сложный подъем с решительным сердцем.
- Тот, кто шпионит через замочную скважину, мог видеть, что его мучит.
- Скромность - это красота женщин.
- Если ты не можешь кусать, бесполезно показывать зубы.
- Если бы не было надежды, сердце разбилось бы.
- Не все святые, которые принимают святую воду.
- Вы можете пережить страдания, но не обесчестить.
- Проверь своего друга, прежде чем он понадобится.
- Открытое признание полезно для души.
- Лучше учиться на вреде соседа, чем на собственном.
Шотландские пословицы
- Ямочка на подбородке, дьявол внутри.
- Сумасшедший может зарабатывать деньги, но чтобы его удержать, нужен мудрый человек.
- Не оставляй Бога, пока не найдешь лучшего учителя.
- Следуй за любовью, и она убежит от тебя, спасется от любви и последует за тобой.
- Застенчивый кот - храбрая мышь.
- Кто бы ни изменял мне однажды, позор ему; если он обманывает меня дважды, позор мне.
- Деньги плоские, что означает, что их нужно накапливать.
- Покаяние не излечивает ущерб.
- Не выходите замуж за деньги: вы можете брать их с меньшими процентами.
- Туманное утро может стать ясным днем.
- Возьми то, что можешь, и сохрани то, что имеешь, это способ разбогатеть.
- Свадьбы все счастливы - вместе они завтракают, что вызывает больше проблем.
- Жениться означает вдвое сократить свои права и удвоить свои обязанности.
- Быть добрым со всеми, любить нескольких и любить всех и искать тех, кто любит друг друга, - это, безусловно, самое близкое к счастью.
- То, что должно произойти, произойдет.
- Не судите каждый день по урожаю, который вы собираете, а по семенам, которые вы сеете.
