Французские пословицы: поговорки и идиомы


post-title

Сборник французских пословиц, поговорок и популярных поговорок во Франции переведен на итальянский язык, как свидетельство мудрости этого сварливого, но приятного человека.


Французские идиомы

- Человек без крова, как птица без гнезда.

- Тот, кто молчит, соглашается.


- Каждый всегда возвращается к своей первой любви.

- Ничто так не вредит законам, как их количество.

- Месть - это блюдо, которое нужно подавать холодным.


- Ночь приносит совет.

- Маленькие подарки сохраняют дружеские отношения.

- Завистники умирают, но не завидуют.


- Избыток во всем - это недостаток.

- Внешность часто обманчива.

Рекомендуемые показания
  • Еврейские пословицы: поговорки и идиомы
  • Эскимосские пословицы: поговорки и идиомы
  • Румынские пословицы: поговорки и идиомы
  • Притчи о счастье: народные поговорки
  • Калабрийские пословицы: поговорки и идиомы

- Надежда заставляет тебя жить.

- Привычка не делает монаха.

- Отель и рыба через три дня становятся ядом.

- Мудрый дурак глупее невежественного дурака.

- Аппетит приходит во время еды.

- Хороший знаток, пол слова.

- Время это деньги.


- От безумного судьи, быстрое предложение.

- Один гвоздь давит другой.

- Соль исходит от моря, а зло от женщин.

- Женщина смеется, когда может, и плачет, когда хочет.

- Кладбища полны незаменимых людей.

- Нельзя предотвратить лай собаки и лжеца лжеца.


- Лучше страдать за то, что любишь кого-то, чем не любить.

- Говорят, время - великий учитель, проблема в том, что он убивает своих учеников.

- Любовь, кашель и курение нельзя держать в секрете.

- Далеко от глаз, далеко от сердца.

- Если бы молодежь знала, могла ли старость.

- Любит начинать с колец и заканчивать ножами.

- Любовь, кашель, дым и деньги не могут быть скрыты долго.

- Любовь не соответствует критериям разума, поэтому не стоит пытаться истолковать его предпочтения.

- Дружба иногда заканчивается любовью, но любовь редко заканчивается дружбой.

- Хороший адвокат, плохой сосед.

- Вы не можете быть счастливыми в игре и в то же время влюбляться.

- Женщины сделаны только из языка, так как лисы сделаны только из хвоста.


Французские изречения

- Повезло в игре, не повезло в любви.

- Нет новостей, хорошие новости.

- Красивые вещи не длятся долго.

- Две меры предосторожности лучше, чем одна.

- Хороший знаток, несколько слов.

- Без хлеба и без вина любовь - ничто.

- Правда как нефть. Он всегда поднимается на поверхность.

- Ошибаться - это человек.

- Женщина и дыня едва знакомы.

- соломенный мужчина достоин золотой женщины.

- Дверь должна быть полностью открыта или полностью закрыта.

- Делай, что должен, что может случиться.


- Капля за каплей вода прокалывает камень.

- Желание - это сила.

- Постоянство и целеустремленность помогают решить бизнес, который считается невозможным.

- Подумайте дважды, прежде чем говорить, вы будете говорить в два раза лучше.

- Союз это сила.

- Прими первый совет от женщины, а не второй.

- Удар по языку болит больше, чем удар по мечу.

- Большие облака, штормовая погода.

- Значение молчания выше, чем в слове.

- Мы никогда не должны говорить: фонтан, я не буду пить твою воду.

- Слово серебряное, а молчание золотое.

- Нет фригидных женщин, только неуклюжие мужчины.


- Ласточка не весна.

- Грязную одежду стирают в семье.

- Бдительный человек стоит двоих.

- Вы должны повернуть язык семь раз во рту, прежде чем говорить.

- Гвоздь отгоняет гвоздь.

- Любовь заставляет время проходить, а время заставляет любовь проходить.

- Лай собака не кусается.

- Голод выводит волка из леса.

- Все хорошо, что хорошо кончается.

- Женщина и холст, они не выбраны при свечах.

- Свобода одного заканчивается там, где начинается свобода другого.

Французские пословицы

- Если бы молодежь знала, могла ли старость.


- Удача слепа.

- Проповедь и дыня, все в своем моменте.

- Страна вы идете, обычай вы найдете.

- Без дураков и дураков адвокаты приносили бы свои копыта.

- То, что задумано хорошо, ясно сказано.

- Мудрый судья, который слушает, и опоздавшие судьи.

- Каждый является архитектором своего счастья.

- Лучше давать без обещаний, чем обещать без соблюдения.

- Кто бы ни украл яйцо, украл быка.

- Ищите иголку в стоге сена.

- Те, кто сомневается, не ошибаются.

- Любовь отгоняет ревность.

- Чего хотят женщины, того хочет Бог.

- Собаки и шлюхи только провоцируют споры.

- Когда цветет абрикос, день и ночь имеют одинаковую продолжительность.

- если хочешь быть счастливым однажды, напейся; месяц убей свою свинью; один год женат; всю свою жизнь он становится садовником.

- Вороны с воронами никогда не ослеплены.

- Чтобы считать себя другом, вы, должно быть, съели вместе пять центнеров соли.

- Траур по мертвой женщине, длится до двери.

- Роллинг Стоун не накапливает грязь.

- Бизнес формирует мужчин.

- Сладость получает больше, чем насилие.

- Чернила школьника более священны, чем кровь мученика.

- Скажи женщине, когда она прекрасна, и дьявол будет повторять это десять раз в день.

- Чем больше дерьмо движется, тем больше оно воняет.

- Большие рыбы едят маленьких.

- Маленькая искра порождает большой огонь.

- Бедные не являются частью родственников.

- Бедность не порок.

- Случай делает человека вором.

- Мы принимаем больше мух с медом, чем с уксусом.

- Конфликты не будут длиться так долго, если ошибки будут только с одной стороны.

- Зло других это только мечта.

- Облака на горе, не мокрая местность.

- Лучше немного, чем ничего.

Английские идиомы в вашем кармане (April 2024)


Тэги: пословицы
Top