Коллекция романских идиом, римских пословиц и поговорок на римском диалекте, забавные выражения, относящиеся к типичной диалектной форме, распространенной среди жителей Рима.
Римские идиомы
- E 'mejo acecece сто ребристых собак, которые на пробке.
- Подход к горящему хлебу, который возникает от голода.
- Чести и здоровья нет в аптеке.
- Я умру, а потом я высыхаю. Бог де Фамме возрождается в моем Риме.
- Я знаю деньги, как песок, взорван и волено.
- Все портено дороги в Риме.
- Er core de le donne сделан в лимончелло, кусочек того и того.
- Няня и мамаша монахиня Кампено всегда.
- Mejo dolor de bborsa che ddolor dde core.
- Франция или Испания, этого достаточно, если Магна.
Рекомендуемые показания- Еврейские пословицы: поговорки и идиомы
- Эскимосские пословицы: поговорки и идиомы
- Румынские пословицы: поговорки и идиомы
- Притчи о счастье: народные поговорки
- Калабрийские пословицы: поговорки и идиомы
- «Mejo svejasse cor culo gelato», который вместе с мороженым.
- На них вкусы nun ce, если он плюет.
- Счастливое сердце, ветер языком.
- Это осталось с обувью и галстуком.
- У нас, римлян, была ария дер менефрего, дарованная Христом.
- Да, вы не король, вы не делаете закон nova и lassa er monno, как если бы вы его нашли.
- Ббирбони с ббирбони хорошо ладят.
- Nu 'spoja ’n artare pe' vestinne antro.
- Осел Quanno Раджа, там аппетит; мужчина, когда он поворачивается, влюблен; когда женщина поет, я иду мужем.
- Ботта выстрелил, а заяц не убежал.
- Ли меджо боккони с кокосом.
- Ли мули но джи старец, а ли матти держись подальше.
- Повернись и повернись за огурцом, всегда идет к зеленщику.
- Ло Мало входит в киль, выходит в унциях.
- Вообще-то есть смерть для этой смерти.
- Кто бы ни работал, тот не уйдет, но тот, кто работает, тоже делает это, так что это меджун, он будет работать.
- Кто не знает, что монахиня знает, как царствовать.
- Любовь, кашель и монашеская монахиня annisconneno.
- Маленькая и gnente J ’является относительным.
- Ворте в чистом виде и у блох кашель.
- Ласса теряет слугу, затем она прибывает к хозяйке.
- Молодой бездельник, старый bbisognoso.
- Сто лет слез, не много долгов.
- Курица, которую монахиня клюет, является признаком клевания.
- Родственники папы вскоре стали кардиналами.
- В юности беспорядок, в старости Христос и вино.
- Quann’e day de pijallo 'nculo er wind поднимает вашу рубашку.
- Все галантомини, но я скучаю по вещам.
- И женщины знают, что такое mejo в постели - это кило.
- Кто вва ппе 'заботится', то напортачил.
- Плохая монахиня назад, страх монахини аве.
- Он мочится на кровать и говорит, что потел.
- Это хорошо и забывчиво, болит и болтается.
- Quanno er diavolo lecca te ssegno vvo ’soul.
- Есть два типа женщин: шлюхи и чистые. Копыта, я знаю копыта; чистый, чистый.
- Quann's Swiss не жаль.
- Тот, кто наклоняется слишком далеко, видит задницу.
- Quanno большой рот и жопа оленей, в жопу на лекарства и кто пришел.
- Сдайся, если увидишь, откажись от веры.
- Любовь как яйцо: хорошо, когда она свежая.
- Мы молим Господа, чтобы вы были летом, а зима - зимой.
- Ты чертовски прямой, идет сильный дождь.
- Бруно Ббруно, только для одного.
- Кто прекрасен, если он видит, кто хорош, если он знает.
- У кого спарта есть часть мейджо.
- В Ананьи ты не принесешь монахиню магни.
- Може, что если она повернется свистеть, это только риск для ее мужа.
- Mejo дерзкий, этот панса москва.
- L'omo de poco faje намекнул на огонь.
- У монахини дер фиговой есть маленький окунь.
- Это короткое маджо, которое прилипает так долго, что ополаскивает.
- Вода прошла, монахиня перемалывает больше.
- Кто работает, горб, кто не работает, тот материал.
- А-ля-фиджа-де-ла-Ворпе-нун-дже-се-ньегна - логово.
- Если вы работаете в лагере, монахиня, если вы живете на работу.
- Сакко Вото Монахиня прям.
Римские поговорки
- Чище этот чесотка.
- Тебе тяжело разозлиться: ты мочишься, ты мочишься.
- В sta vale de lacrime кому-то это понравилось.
- Кто там, а кто нет.
- Quanno Te Swabian с четырьмя мячами, враг позади него.
- Кто на дерьме то на снегу, если получится.
- Женщина как каштан: Белла де Фора, и я тащу Маганью.
- Это связано с этим.
- Если бы Рим был в порту, Неаполь был бы в огороде.
- Тот, кто много играет на рувине, уходит в ботто.
- Фидассе - Ббене, монахиня Фидассе - Ммеджо.
- Mejo dolor de bborsa che dolor de core.
- Доверяй ворпе и барсуку, но ты не доверяешь женщине с низким задом.
- Тот, кто заставит их считаться без хозяина, сделает их снова.
- С любовью и чувством, тем меньше я тебя вижу и чувствую.
- Для кого настала очередь монахини.
- Какая монахиня душит жир.
- Для кого он грызет свою задницу, он воняет пальцем от дерьма.
- В Риме, к счастью, есть три д, женщины, деньги и дьявол.
- Сегодняшний час, монахиня - это завтрашний.
- В Риме Бог не триединый, а деньги.
- После сорока монахинь, если он свистит, и монахинь, если он поет.
- Магна хорошо, сильное дерьмо и без страха смерти.
- Человек, пэ они гомо, а дда воняет.
- Если бы Рим был в порту, Неаполь был бы в огороде.
- Женщина как каштан: Белла де Фора, и я тащу Маганью.
- Dead 'n Pope делает пещеру.
- Для «ты знаешь» хороший предмет, я хочу хорошего продавца.
- Иди на площадь и Пиа Консихо, иди домой и делай, как хочешь.
- Живота полная, монахиня думает о голосовании живота.
- Плохая репутация, что все золото дер Монно стоит больше.
- Монахиня грабит дом воров.
- Родственники папы, скоро станут кардиналами.
- Монахиня, если баггер эр кантаро.
- Каждый с собственной мукой делает нас пельмени, которые они кажутся.
- Омо де Вино Нун Вале и Катрино.
- Ты занимался любовью? Фатте вздохнет.
- Глаз хочет свою часть, он их прокалывает.
- Фра Модесто никогда не была Приорой.
- Грехи Учителя Павла преследовали их, Учитель Петр.
- Фунт дер, потому что он находится под задницей Пасквино.
- Друг всех и де Гнисуно один.
- Мехо, дерзкий, какой живот.
- Достаточно женщины, чтобы у них был секрет, и чтобы все пили и соджонали.
- закричали женщины.
- Насколько ты знаешь, сцена, если ты откопаешься.
- Если вы держите вино, виноградные зерна магнатела.
- Всегда bbene nun po 'anna', это всегда даже плохо.
- Если вы видите смерть, если вы царапаете.
- Sparagna, sparagna, прибывает er кот и magna.
- Плохая монахиня назад, страх монахини аве.
- Сделайте свое имя и перейдите к Rubbà.
- Э, монно, Бог настраивает, я пересекаю крест.
- Глухие их, я знаю, как ты их мучаешь. Кто Cella держит их.
- Ер нуждается, делает все.
- Глухие, что ariveno er er trallarallà, если они идут corallallallero.
- Собака всегда отсекает или рвет.
- Мехо, дерзкий, какой живот.
- Любовь это не хорошо, и ничто не является литигелло.
- Римляне говорили плохо, но думали, что ббене.
- Стакан Фраскати стоит больше, чем вся вода Тибра.
- Единственная прекрасная вещь в Милане - это поезд в Рим.
- Прощение от гомо, забудь от ббестиа.
- Mejo esse 'amato che ttemuto.
- Для папы Магны идет дождь или не идет дождь.
- Маджо пахнет вином, чем святой водой.
Римские пословицы
- У кого есть хлеб, у кого нет зубов, а у кого есть зубы, у монахини есть хлеб.
- Мейо разбил задницу червяков, эта задница сломана внутри чучел.
- Те, у кого есть деньги, никогда не ошибались.
- Вы говорите мне окольными ... и скажите мне, Пантеон, что я вас не понимаю.
- Если вместо теленка они дают тебе мула ... ты будешь молчать и отвали.
- Сорокалетняя женщина выбрасывает его на реку со всей одеждой.
- Годы и фужеры, если ты никогда не держишь это.
- Женщина, которая двигает бедром, - nignotta, немного отсутствует.
- Идет дождь или не идет дождь для папы Великого.
- Внутри «маленькой бочки есть хорошее вино, а в большой - больше».
- Счастливое сердце, ветер языком.
- Если бы он был mejo quanno, если бы он был хуже.
- Слева и справа это все суп.
- Кто бы ни делал тебя больше матерью, или делает вид, или обманывает тебя.
- Сора Камилла, все они выиграли, и ни один из них.
- У кого спарта есть часть мейджо.
- Откройте дверь для того, кто приносит, тот, кто приносит, не уходит.
- Те, кто слишком преклоняется, хвастаются своей задницей.
- Среди собак нет моззичено.
- Кто родился тунец не умер в картине.
- Ослам хорошо, когда они получают лапы в брюшке.
- Кто ведет в первый раз.
- Россия, панза москва.
- Твой друг лавочник делает тебя дороже.
- Если тебе удобно, оглянись назад.
- Тот, кто поднимает старый путь для новой, находит плохой путь.
- Прикосновение к монашке - это то, что нужно взломать.
- Кто такая магна кага, как папа.
- Пэ хорошо знает семью, сначала мать, а потом фиджу.
- Человек без пансы, как эр село без звезд.
- Тот, кто хвалит тебя в лицо, плохо говорит за плечами.
- Омо де Панза, человек субстанции.
Er монно сделано с ботинками, кто охотится на них и кто надевает их.
- Слишком много петухов в канте, монахиня, если она никогда не получает дневного света.
- Плита де каза.
- Вы делаете как древние, что, если вы взорвете чаши и бросите их, вы охладите их.
- Какая монахиня душит жир.
- В tera de cechi, благословен ты глазом.
- Сакко Вото Монахиня прям.
- Во времена голода каждая дыра - это галерея.
- Не будет плевать в небе, что ты упадешь в рот.
- Во времена де Гуэра каждая яма находится в траншее.
- Слишком много петухов в канте, монахиня, если она никогда не получает дневного света.
- Мб? Мбэ делает овец, а волк - магну.
- Они поймали тебя в рот и рот.
- Доверься бедным богатым, а монахиню будешь доверять обогащенным бедным.
- Красота не находит закрытых дверей.
- Рим стал немного раздражительным.
- План черный дрозд, что фракция длинная.
- плохо говорит Моззичено sheep и овца.
- Те, кто выращивают фиджо, разводят их с ума, те, кто выращивают свинью, разводят их жирными
- «Там, где нет обмена, ремиссия неясна.
- Кто кричит ppiù, разум cià ppiù.
- «Яблочное яблоко испортит сотню костей.
- Если мой дедушка взял колеса, это была тачка.
- Мехо, что Pansa MIA трескает, что Bbontà de Ddio, если вы тратите впустую.
- Если мой дедушка взял колеса, это был трамвай.
- Кто ищет ajuto, ar più находит consijio.
- Если у моего дедушки было пять мячей, он был пинболом.
- Рука, которую Аригала находится выше той, которую получает.
- Те, кто рождены глупыми, глупы, чтобы умереть за них ».
- Тот, кто целует в рот, сосет один.
- Кто сказал, что женщина сказала повреждение.
- Daje и daje также голуби, если они делают quaie.
- Кто сказал, что гомо сказал плохо.