Коллекция персидских пословиц, популярных изречений и поговорок в Персии переведена на итальянский язык, как свидетельство бесконечной мудрости этого народа, способного постичь неизведанные стороны жизни.
Персидские идиомы
- Кокетливая женщина похожа на тень, если вы преследуете ее, она убегает, а если вы убегаете, она преследует вас.
- Вы не найдете границ души, даже если будете путешествовать по каждой дороге, даже не купаясь в длинной Желтой реке, такова ее глубина.
- Одной искры достаточно, чтобы сжечь сотню миров.
- Пусть страж хранит ваши драгоценности, но никогда не нанимайте никого, кто бы следил за вашими секретами.
- Сломанная рука работает, но не разбитое сердце.
- Вор знает вора, как волк знает волка.
- Постепенно нить шерсти становится ковром.
- В двух местах вы узнаете своего настоящего друга: когда вы больны в постели или когда вы находитесь в тюрьме.
- Гора не встречает горы, но человек встречает человека.
- Требуется два дня, чтобы узнать все о человеке; чтобы узнать животных, вам понадобится больше времени.
Рекомендуемые показания- Еврейские пословицы: поговорки и идиомы
- Эскимосские пословицы: поговорки и идиомы
- Румынские пословицы: поговорки и идиомы
- Притчи о счастье: народные поговорки
- Калабрийские пословицы: поговорки и идиомы
- Великодушие заключается в том, чтобы отдавать справедливость, не прося справедливости.
- Делай мелочи сейчас; так великие дела придут к вам и попросят сделать это.
- Если в полдень король скажет вам, что уже поздно, вы созерцаете звезды.
- Плохим парням, а хорошим парням всегда заниматься благотворительностью. Делая это во благо, вы добавите достоинства своим добродетелям; Делая это с плохими парнями, вы избежите опасности быть обманутым.
- Хороший отец может сделать более 100 школьных учителей.
- Один фунт обучения требует десяти фунтов здравого смысла, чтобы применить его.
- Каждый мужчина - король своей бороды.
- Коррупция делает обе стороны счастливыми.
- Если в доме два повара, суп слишком соленый или слишком холодный.
- Используйте руку врага, чтобы поймать змею.
- Еда является одной из четырех целей жизни. Какие остальные три никто никогда не знал.
- Неблагодарный сын - бородавка на носу у отца, если он уходит, то уродлив, если он снимает, это больно.
Персидские изречения
- Если бы детские молитвы имели какой-либо эффект, ни одного учителя не было бы в живых.
- Знание без терпения - это как свеча без света.
- Опыт - это расческа, которую природа дает людям, когда они лысые.
- Друг похож на стихотворение.
- Сомнение сдвигает горы, что вера не может двигаться.
- Если бы все муравьи собрались, они бы в итоге одолели самых грозных львов.
- Аудитория улучшает речь говорящего.
- Ищите правду в медитации, а не в темных книгах.
- Острый язык порежет голову.
- Глаза могут делать тысячи вещей, которые не могут пальцы.
- Ребенок - это мост в рай.
- Земля это хозяин, который убивает своих гостей.
- Верблюд не пьет с ложкой.
- Сделав первый шаг с хорошей мыслью, второй - с хорошим словом, а третий - с добрым делом, вы попадете в рай.
- маленький муравей никогда не боится голода; Лев, несмотря на острые зубы и острые когти, не всегда находит пищу.
- Ищите правду в медитации, а не в темных книгах.
- в течение своей жизни человек не знает своего духа; после смерти забудь свое тело.
- Самые красивые лица видны в лунном свете, когда вы смотрите наполовину глазами, а наполовину с воображением.
- Кто не знает и не знает, что не знает, тот глупец, которого следует избегать.
- Есть четыре вещи, которые каждый человек имеет больше, чем он думает: грехи, долги, годы и враги.
- Чем больше законов, тем больше грабителей и воров.
- Плоды счастья не пожинаются на дереве несправедливости.
Персидские пословицы
- Суровость мастера легче переносить, чем предрассудки отца.
- Друг известен в несчастье, как золото в огне.
- С лошади можно упасть, но не из чести.
- Посмотри на Небо, чтобы искать Луну, а не в пруду.
- Плоды счастья не пожинаются на дереве несправедливости.
- Весна не придет с цветка.
- Есть три типа врагов: враг, друзья вашего врага и враги ваших друзей.
- Тот, у кого есть только один враг, встречает его повсюду.
- Есть три вещи, которые нужно сделать быстро: похоронить мертвых, открыть дверь незнакомцу и обеспечить свадьбу вашей дочери.
- Никогда не открывайте дверь, которую нельзя снова закрыть.
- Относись к своему старшему как к отцу, к твоему равному - как к брату, а к своему низшему - как к сыну.
- Бог дает нам по мере наших сердец.
- Не позволяйте славе человека жить в любви к своей стране, скорее, его слава - любить ближнего своего.
- Клетка без птиц имеет очень мало значения.
- Лучший способ учить - это практиковать то, что мы проповедуем.
- Тот, чье сердце поднято от любви, никогда не умрет.
- Четыре стены делают человека свободным.
- То, что вы едите, становится гнилостным, то, что вы даете, становится розой.
- Со сладким и нежным языком слона можно тащить за волосы.
- Наша настоящая могила не в земле, а в сердцах людей.
